Regarding Private Charter Operations During the Summer Season and Winter Operations

平素より当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
夏季営業期間中は、全館貸切営業となっております。
冬季の営業につきましては、9月初旬頃にご案内いたします。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。