工作与旅行，随心所欲。
新雪谷的据点酒店。
A journey to discover a new you
Wrapped in Niseko’s snow, embraced by local life. A place where travel, living – even work – feels free.
STAY RESORT NISEKO and STAY LIVING NISEKO
– your new base in Kutchan has arrived.
日常的喧嚣
轻轻放下
庄严的风轻抚心灵。
驻足片刻
每当深呼吸时
真实的自我便浮现。
旅行并非单纯的移动
而是倾听内心声音的时光。
身心皆轻盈
崭新的我在这里启程。
