1.个人信息保护方针
Stay Resort Niseko / Stay Living Niseko（以下简称本酒店）为确保妥善处理业务中使用的个人信息，特此声明将遵守个人信息保护相关法律法规及其他规范，建立自主管理体系及规则，并切实执行与维护。
- 本公司为践行本宣言，制定了关于个人信息保护的内部规章，并向全体员工（包括董事、雇佣关系中的员工及派遣员工等）及其他相关人员进行宣导，确保其贯彻执行，同时持续改进并维持相关措施。
- 本公司为防止个人信息灭失、损毁、篡改及泄露等情况发生，制定了关于信息系统安全管理的内部规章，并将实施包括防范非法访问、计算机病毒防护等在内的适当信息安全措施。
- 本公司个人信息保护的基本原则如下。
- 禁止非法收集
- 禁止用于非指定用途
- 确保安全性
- 禁止向第三方提供
- 尊重个人权利
在收集个人信息时，应通过合法且公正的手段进行，禁止以不正当方式收集。
在使用个人信息时，应限定在使用目的范围内进行处理，禁止超出目的范围使用。
在处理个人信息时，须注重安全管理，禁止在无法确保安全性的状态下进行输入输出、保管、搬运、发送及废弃处理。
禁止在法律规定的范围之外，未经本人同意向第三方提供个人信息。
在业务委托过程中将个人信息委托给第三方保管，或与第三方共同使用个人信息时，将与该第三方签订必要的合同，并采取其他法律法规要求的相关措施。
在业务委托过程中将个人信息委托给第三方保管，或与第三方共同使用个人信息时，将与该第三方签订必要的合同，并采取其他法律法规要求的相关措施。
我们认识到作为个人信息主体的本人，有权要求披露、更正、停止使用其个人信息等，并将根据法律法规等规定的程序，对本人提出的此类要求予以回应。
2.取得相关事项
本公司在获取个人信息时，将明确说明使用目的，并在征得客户同意的前提下，通过合法且公正的手段，在实现事先明确的使用目的所需范围内进行获取。若需超出目的范围使用信息时，将事先通知客户并征得同意。
此外，本公司不销售面向儿童的商品或服务，且不会故意收集儿童的个人信息。对于未满18周岁的人士，在确认本人身份并获得本人同意的同时，需取得监护人的同意后，方可处理其个人信息。
此外，本公司不销售面向儿童的商品或服务，且不会故意收集儿童的个人信息。对于未满18周岁的人士，在确认本人身份并获得本人同意的同时，需取得监护人的同意后，方可处理其个人信息。
3.关于使用目的的事项
本公司将所获取的个人信息用于以下目的。
- 向客户提供服务
- 为确认预约内容等目的而联系客户
- 商品发货、货款支付与结算、及其他交易相关的通知与确认
- 本公司及合作方经营与销售相关的指南、广告、宣传及问卷调查的实施
- 本公司及合作方的设施、商品服务等的使用情况的把握、改进及开发
- 本公司网站及本公司服务与产品的改进
- 其他与上述使用目的附带或相关的业务
- 根据法律法规或行政当局的通知、指导等采取的应对措施
4.向第三方提供
本公司除法律允许的情况外，未经客户本人同意，不会向任何第三方提供或披露所持有的个人信息。
5.委托相关事项
本公司在为实现第3条所述使用目的所需范围内，若将全部或部分业务委托给第三方时，将通过签订包含个人信息保密义务管理及监督条款的合同等方式，对受托方实施妥善的管理与监督。
6.共同利用相关事项
本公司可能在实现第3条所述目的所需范围内共同使用所持有的个人信息。共同使用的个人信息将由本公司个人信息保护管理负责人负责管理。
- 共同使用的个人信息项目
- 共同使用者的范围
- 酒店馆内安保
- 其他与上述使用目的附带或相关的业务
地址、姓名、公司名称、电话号码、电子邮箱地址、信用卡信息、航班信息、及其他为向客户提供服务所需的信息
使用者的目的
7.本公司网站上个人信息的处理
本公司仅将客户通过本公司网站提供的个人信息作为所申请服务提供的记录进行保存，并在一定期限后予以删除。此外，作为安全措施，我们采取以下应对措施：
- 为保障个人信息的安全，我们从管理运营层面和系统层面采取合理的安全措施，以防止非法访问、丢失、破坏、篡改及泄露等情况发生。
- 本公司通过官方网站与客户进行的个人信息传输均采用SSL（安全套接层）加密通信技术。
- 在主页上收集信息
作为本公司网站的信息收集手段，我们使用“Cookie（一种将网络收发使用记录等信息存储于客户浏览器中的技术）”收集相关信息，并记录访问本公司网站的日志（访问日志）。但这些信息仅用于网站运营及服务改进的统计分析，以及调查非法访问等原因，绝不会用于其他目的。若您不希望接受Cookie，可通过更改互联网浏览器设置来拒绝Cookie。
8.业务内容变更
本通知的内容可能因法律法规的修订、社会观念的变化及其他原因而未经事先通知予以变更。
